Phonétique : εla ἐarrada

Étymologie : على غير عادة (arabe)

Arabe : بشكل غير متوقع

Français : à l'improviste, par surprise

Explication : en maltais on retrouve "għarrieda"