Phonétique : qaεεed

Arabe : عدّل (العود)

Français : accorder (un luth)

Explication : glissement sémantique de قعد qui signifie aussi s'asseoir ?